НЭБ – не только читать, но и слушать

На портале НЭБ интересная технологическая новация: у некоторых книг появился голос! Это голос не человека, а робота, но робота умного: его интонацию задает нейросеть, обученная на примерах живой человеческой речи. Робот самостоятельно и логически правильно расставляет паузы, избегает искажений и несовершенств, свойственных стандартному автоматическому озвучиванию.

Это стало возможным благодаря использованию технологии распознавания и синтеза речи SpeechKit от российской компании Яндекс.

Именно на этой технологии основан пилотный проект, запущенный Национальной электронной библиотекой по озвучке некоторых текстов с помощью искусственного интеллекта https://rusneb.ru/collections/1176_poslushano_v_neb/.

В сопроводительной аннотации подчеркивается: "Конечно, это не актерская озвучка, но она может быть полезна в разных ситуациях: например, за рулем или занимаясь спортом, не почитаешь, а вот послушать можно. Кроме того, нововведение может быть актуальным для тех, кому физически не очень легко рассматривать буквы на экране".

Сегодня в коллекции 561 аудиокнига, в основном, это русская классика – лучшие произведения писателей и поэтов Золотого и Серебряного века русской литературы. Создатели проекта обещают, что по мере поступления новых книг подборка будет пополняться.

Чтобы прослушать книгу из аудиоколлекции, необходимо кликнуть на кнопку "Открыть", затем "Читать" и в левом нижнем углу открывшегося текста нажать на значок аудирования. Предусмотрена регулировка скорости воспроизведения: можно выбрать режим с коэффициентом от 0,5 до 2. Текст, озвученный "авточтецом", выделяется маркером, что при необходимости позволяет быстро прейти из аудиоформата в текстовый и начать чтение с нужного места.

В целом пользователи благосклонно отнеслись к новшеству. Например, в аккаунте НЭБ в социальных сетях они отмечают, что это хорошая идея – она создает дополнительные возможности для читающей аудитории, особенно для людей с проблемным зрением. Качество и интонации голоса, которым говорит робот, кажутся им вполне приемлемыми.

Уважаемые читатели! Подробнее об устройстве, возможностях, инструментах Национальной электронной библиотеки вы можете узнать у специалистов Краснодарской краевой универсальной научной библиотеки им. А.С. Пушкина. За информацией можно обращаться в центр правовой информации и электронных ресурсов по телефону (861)268-15-87.

Информацию подготовила

Н.Н. Волкова,

 зав. сектором социальных коммуникаций