Сохранение и развитие русского языка должно быть одним из важнейших элементов стратегии национального возрождения России. Проблема русского языка имеет как культурное, так и политическое измерение.
Сохранение и развитие русского языка является одним из необходимых условий для обеспечения единого информационного пространства России, что в свою очередь играет важнейшую роль в обеспечении единства страны, ее суверенитета, национальной безопасности. Без развития русского языка не смогут развиваться и другие языки многоэтнической России. Они еще больше уязвимы перед лицом агрессивной экспансии современной «массовой культуры».
Нет никакого сомнения, что величайший вклад России в дело развития человеческого духа и мировой цивилизации, в мировую культуру - ее язык, ее великая литература.
Национальная политика по русскому языку, действующая на всех уровнях должна обеспечивать улучшение преподавания русского языка и сохранение его чистоты, прежде всего в средствах массовой информации, научную разработку проблем русского языка, его развитие.
ККНУБ им. А.С. Пушкина разделяет тревогу за нынешнее состояние русского языка, прямая задача, которой - сохранение русского языка и российской литературы. В связи с этим и создан данный «Информационный бюллетень». Он состоит из двух частей:
1 часть «Русский язык и библиотека» включает в себя выступление Зав. Сектором информации Павлюк С.В. на Всероссийском семинаре-совещании «Целевая программа «Русский язык». Пути и цели ее реализации в Краснодарском крае».
2 часть - информационный список «Мир русского слова», включает в себя наиболее важные статьи из периодических изданий фонда библиотеки за 2001-2003 год.
Русский язык и библиотека.
Выступление на Всероссийском семинаре-совещании «Целевая программа «Русский язык». Пути и цели ее реализации в Краснодарском крае»
Павлюк С. В.
Зав. сектором информации по культуре
ККУНБ им. А.С. Пушкина
Русский язык - один из богатейших языков в мире. И если мы говорим о духовных ценностях, то на сегодня он - наша главная духовная ценность. Никто не говорит про английский язык - язык Шекспира, а про русский - язык Пушкина говорят. Потому что он несет духовное начало Ломоносов, восславил достоинства русского языка, и это не простой патриотизм. Позже, в пушкинскую эпоху, тонкий стилист П. Мериме поставил русский язык выше собственного, что почти немыслимо для француза! А ведь это было в самом начале новой русской речи на пути от Пушкина к Чехову, к языку Бунина и блистательной русской поэзии 20 века, к вершинам мировой культуры. Это не значит, что в языке все благополучно. Русская культура и русский язык вступили в новое тысячелетие в весьма сложном состоянии. В последние годы к русской речи, особенно в средствах массовой информации, читающая и слушающая публика, специалисты - филологи предъявляют многочисленные и, увы, чаще всего обоснованные претензии. Нас раздражает, шокирует, кажется неоправданным, даже неприемлемым многое - перенасыщение речи американизмами, обилие жаргонной, «блатной» лексики, и нарушение нормального темпа и нормативного интонационного рисунка речи. Но главное, что у нас есть база, на которой можно этому противостоять, наша великая классическая литература. И долг Краснодарской краевой научной библиотеки им. Пушкина, как и всех библиотек края - откликнуться на тревоги общества, приняв участие в сегодняшнем обсуждении, направленном на пропаганду русского языка и русской литературы.
Анализ деятельности библиотек нашего края показал, что в последние годы работа в этом направлении не только не затухает, а наоборот заметно оживилась в период разработки комплексных мер, предложенных ККНБ им. А. С. Пушкина в краевую программу: «Русский язык». В программе нашли отражение следующие вопросы 1. Русский язык как национальный язык русского народа и государственный язык Российской Федерации, 2. Русский язык как основа духовной и художественной культуры, 3.Место библиотеки в системе образования.
Подобные целевые программы реализуются в ЦБС Краснодарского края «Читающий город» (ЦБС г. Кропоткина), «Развивающее чтение» (ЦБС г. Туапсе), «Библиотеки ЦБС в системе современного образовательного процесса в г. Сочи 2002-2005 гг.», «Библиотека - центр чтения» (ЦБС Кореновского района).
Богатейшие универсальные фонды библиотеки Пушкина, в настоящее время превышающие 1 млн. 2000 тысяч экземпляров, доступны для всех, кто одержим жаждой познания. Востребованность библиотеки населением города и края растет ежедневно.
Фонд книжных и периодических изданий позволяет заниматься ученым-филологам, аспирантам, исследователям, работающим в области языка и литературы. Систематически проводятся экскурсии студентов-филологов и журналистов, на которых демонстрируются лучшие образцы литературных и книжных шедевров. Благодатный материал находят в библиотеке представители средств массовой информации.
Сегодня ККНБ им. А.С. Пушкина, как и многие библиотеки края, в справочно-библиографическом обслуживании читателей внедряет современные информационные технологии, прежде всего сетевые. Это всемирно известный и наиболее полный СВ-КОМ свод русских пословиц : сборник Вл. Даля «Пословицы русского народа», включающий в себя не только пословицы, но также и образные обороты речи, афоризмы, присловия, скоро - и чистоговорки, загадки, поверья, приметы, суеверия, прибаутки и пустобайки. В отличие от многих полиграфических изданий этого сборника, электронное издание с помощью специальной программной оболочки позволяет вести универсальный поиск нужной пословицы: и по тематическим главам, заданным ВЛ. Далем, и по словам, из которых состоят пословицы.
На CD-ROM диске имеется также и «Словарно - справочная система по русскому языку». В помощь углубленному изучению русского языка ККНБ предложат своим читателям электронную базу данных «Лингвистика», подготовленную ИНИОН, которая включает в себя публикации о филологии с 1986 по 2000 год.
Хочется сказать несколько слов об использовании словарей. Информационно - библиографическим отделом ККНБ им. А. С. Пушкина, были просмотрены за несколько месяцев запросы на литературу и проанализированы заявки на словари русского языка. Анализ показал - самый спрашиваемый тип словаря русского языка - это толковый словарь. От общего фонда словарей русского языка 12% - это толковые словари, а их использование составляет 25%. На втором месте по использованию стоит словарь орфографический.
Сотрудники отдела отмечают ежедневный спрос на словари иностранных слов. Очень широко используются словари историко-этимологические, т.е. читателей интересует происхождение того или иного слова, его история.
Учитывая изменения в потребительском спросе, библиотеки края за счет централизованных средств Департамента культуры в 2001-2002 году пополнили книжные фонды словарями Введенской, Барановской, Тихонова, справочниками Розенталь на сумму свыше 5 тыс. рублей.
Эффективными, как считают библиотекари, формами работы в комплексе мер, направленных на пропаганду русского языка и русской культуры остаются книжные выставки, выставки-просмотры, презентации и премьеры различных изданий. Цикл мероприятий «И мы сохраним тебя, русская речь», «Русский язык - наше наследие», «О сохранении русского языка - во весь голос», «В русской речи - все мое родное», организуемых ЦБС гг. Ейска, Сочи, Туапсе, Кореновского, Крымского, Курганинского, Новокубанского, Славянского и других районов, включают в себя учебно-познавательные мероприятия, учебно-развлекательные игровые программы, выставки и обзоры изданий учебной, справочной и методической литературы по русскому языку.
В вестибюле читального зала ККНБ им. А.С. Пушкина постоянно действует книжно- иллюстративная выставка «Культура русской речи».
В дни славянской письменности и культуры библиотеки края организуют мероприятия, которые освещают историю возникновения письменности на Руси, историю просветительства и материалы о подвижниках русского языка и слова. Традиционно, 24 мая, в Краснодарской краевой библиотеке им. А.С. Пушкина отмечался праздник славянской письменности и культуры, день Кирилла и Мефодия, равноапостольных святых, заложивших основу славянской литературы. В праздниках принимает участие Екатеринодарская епархия, Союз славян Кубани, Православное общество «Вера», Литературный музей Кубани, Краевой госархив, Кубанский казачий хор, преподаватели вузов. Во время праздников проводятся конкурсы, КВН, шествия, концерты, организуется широкий показ старопечатных книг, сокровища Межгорского монастыря Запорожской сечи, обсуждаются темы:
«Мудрое слово древних славян»
«Вначале было слово»
«Все языки славянские утвердите в православии и единомыслии»
«Культура и духовное возрождение славян» «Мудрое слово Древней Руси»
Мероприятия, посвященные творчеству писателей и поэтов, встречи читателей с представителями творческой интеллигенции в литературно-музыкальных гостиных повышают образовательный уровень и углубляют знания родного языка.
Пушкинка - гостеприимный дом и поле притяжения для интеллигенции края, в ее стенах собираются для неформального общения писатели Кубани, представители творческих союзов, краеведы.
В ККНБ им. А.С. Пушкина в музыкальной гостиной прошли встречи с кубанскими поэтами и писателями В. Бокалдиным, К. Обойщиковым, Е. Тищенко, П. Придиусом, В.С. Ротовым, В.П. Неподобой, Н.А. Ивеншевым, В.М. Жилиным, презентация книг В. Салошенко.
Русский язык, как язык дружбы народов нашел свое отражение в мероприятии посвященном 100- летию адыгейского писателя Т. Керашева, где были представлены его произведения на русском языке из фондов Пушкинской библиотеки.
Любят собираться в литературной гостиной члены общества пушкинистов. По традиции организуются пушкинские дни: День памяти поэта (февраль) Пушкинский день России (июль), День Лицея (октябрь).
Пушкинские праздники переросли стены пушкинской библиотеки и проводятся уже в г. Кропоткине, в ст. Тбилисской, х. Трудобеликовском Красноармейского района.
В этом году была организована поездка пушкинистов г. Кропоткина в г. Тамань по пушкинским и лермонтовским местам с участием В.А. Соловьева автора книги «Пушкин на Кубани»
В библиотеках края работают 600 клубов по интересам, большая половина из них литературного направления. При центральных библиотеках гг. Анапы, Новороссийска, Белореченского, Брюховецкого, Выселковского, Староминского и многих других городов и районов организована работа клубов «Любители русской словесности», «Книголюбы», «Знатоки родного языка», «Собеседник», «Любители классики».
Литературно-музыкальные гостиные работают в 30 центральных библиотеках районов и городов края. Они гостеприимно открывают двери для всех, кто желает приобщиться к истокам родной культуры. Последние заседания, проходившие в литературных гостиных центральных библиотек гг. Геленджика, Тихорецка, Туапсе «Изысканность русской медлительной речи» были посвящены творчеству поэтов «серебряного века».
Сотрудники отдела редкой книги приняли участие в тестировании, проводимом кафедрой современного русского языка КубГУ и показали высокий уровень знаний.
Мы все воспитаны на том, что книга источник знаний, лучший подарок, но надо признать что библиотечной идеи в нашем обществе и нашей культуре пока нет. Есть определенное отношение к библиотекам, но нет рационального осмысления того, что библиотека - это главный источник интеллекта, без которого Россию не поднять. Очень хочется, чтобы у нашего государства было три приоритета: Образование, Образование и Образование, А библиотеки являются платформой для образования, вратами к знанию.
У библиотек есть достойные книжные фонды, у учебных заведений - знания и опыт. Это дает возможность укреплять и развивать межведомственные связи, с целью содействия повышению грамотности и речевой культуры населения.
