К Году литературы в России и Международному дню родного языка, отдел литературы на иностранных языках предлагает Вашему вниманию книжную выставку «Художественная литература на испанском языке».
Cervantes, M. Novelas Ejemplares [Текст] / M. Cervantes. – Moscu: Editorial «Progreso» , 1976. - 309 S.
У любого из читателей Сервантеса есть возможность без особых затруднений встретиться с создателем «Дон Кихота» лицом к лицу. Для этого достаточно раскрыть сборник «Назидательных новелл». На первых страницах издания словесный автопортрет писателя.
Benavides, Manuel D. El Ultimo Pirata del Mediterraneo [Текст] / Manuel D. Benavides. - Moscu: Ediciones en lenguas Extranjeras, 1953. - 358 S.
Роман «Последний пират Средиземного моря», является первым романом-хроникой. Разоблачительный пафос романа направлен против тех социальных сил, которые в XIX веке привели страну к полному краху и разорению.
Galdos, B. Perez. Dona Perfecta [Текст] / B. Perez. Galdos. – Moscu: Editorial Ensenanza Superior, 1964. - 231 S.
Бенито Перес Гальдос – крупнейший представитель критического реализма в испанской литературе. Среди семидесяти романов Гальдоса «Донья Перфекта» занимает выдающееся место. Это произведение, как роман на современную тему – новая страница в истории Испании.
Hernandez, Jose. Martin Fjerro [Текст] / Jose Hernandez. - Moscu: Editorial Raduga, 1985. - 592 S.
Поэма в двух частях выдающегося аргентинского публициста посвящена гаучо – обездоленному общественному слою, представлявшему в XIX веке большую часть населения страны. Поэма стала национальной гордостью аргентинцев и переведена на многие иностранные языки.
Lorca, Federico Garcia. Prosa, Poesia, Teatro [Текст] / Federico Garcia. Lorca. – Мoskau: Verlag Progress, 1980. - 638 S.
Дарить душу – так определил миссию поэта Федерико Гарсиа Лорка выдающийся испанский поэт и драматург XX века. «Оставьте балкон открытым!» просил Лорка, думая о смерти и прощаясь с Испанией. Среди его духовных наставников были Сервантес и Лопе де Вега, самые уравновешенные гении Возрождения.
Calderon, de la Barca. Pedro. Tres Dramas y Una Comedia [Текст] / De la Barco Calderon. – Moscu: Editorial Progreso, 1981. – 707 S.
В сборнике представлены пьесы знаменитого испанского драматурга и поэта. Кальдерон оставался драматургом, проповедником, декоратором, артистом до последнего мгновения своей жизни. Созданное им стало свидетельством бессмертия и силы человеческого духа.
На книжной выставке Вы можете познакомиться с произведениями таких авторов как Рамон Мария дель Валье-Инклан «Двор чудес», Мигель Делибес «Пять часов с Марио», а также с испанской народной поэзией, испанской поэзией в русских переводах (1789-1980 гг.) и другими книгами. А также Вам могут быть предложены дополнительные платные услуги, сканирование нужного Вам материала и сброс его на диск или flash-носитель.
Материал подготовил Ефимов Е. В.
Ждём Вас!
ежедневно, кроме пятницы
с 9.30 до 19.00 часов.
Тел. (861) 268-09-33
Дополнительные услуги:
- Копирование информации на компакт-диск читателя.
- Распечатка текста на принтере.
- Уточнение библиографического описания документов из фондов библиотеки при подготовке списков к диссертациям, дипломам, курсовым работам.
- Электронный набор текстов сотрудником библиотеки (30 строк на листе, 60 знаков в строке), внесение поправок в набранные тексты.
К Году литературы в России и Международному дню родного языка, отдел литературы на иностранных языках предлагает Вашему вниманию книжную выставку «Художественная литература на испанском языке».